segunda-feira, 9 de Maio de 2011

Tirilintin

já quis ser cientista
inventar palavras novas
criar um caminho
só com momentos felizes
mas o mundo
tem o seu próprio equilíbrio
e a única coisa que
realmente recriei
foi o meu coração

I wanted to be a scientist
to invent new words
to make a path
only with happy moments
but the world
has its own equilibrium
and the only thing that
I really recreated
was my heart

domingo, 1 de Maio de 2011

Momento

via a vida passar
por uma janela entreaberta
tudo me tocava
e seguia viagem
agora
sinto no peito que este caminho
me repõe na alma
o imenso amor
que cresce contigo ao teu lado

I used to watch life pass by
through an ajar window
everything used to touch me
and then move on
now
I feel inside me that this path
resets my soul
the unmeasured love
that grows with you by your side